-
1 особь женского пола
General subject: femaleУниверсальный русско-английский словарь > особь женского пола
-
2 самка
ж.1) ( особь женского пола) female ['fiː-]; (с названием животного тж.) she-; (слона, носорога, кита, тюленя) cow; (оленя, антилопы, зайца, кролика) doe; ( птиц) henса́мка леопа́рда — she-leopard [-lep-], leopardess ['lep-]
2) неодобр. (о женщине, часто рожающей детей) cow3) пренебр. ( похотливая женщина) lewd woman; bitch -
3 она
мест. (рд., вн. (н)её, дт. (н)ей, тв. (н)ею, (н)ей, пр. ней) (неё и т. д. — после предл.)( о существе женского пола) she (obj. her); ( о животном — без учёта пола) it; (о высших животных тж.) he (obj. him); she (obj. her); (о вещи, явлении и т. п.) it; ( то же — при персонификации) he (obj. him), или she (obj. her) (в зависимости от традиции и характера предмета и т. п.; ср. он и оно I)дочь, преподаватель(ница) — она — daughter, teacher — she
львица, курица, кошка — она ( самка) — lioness, cat, hen — she
лягушка, муха — она — frog, fly — it
пантера — она — panther — it / he
кошка — она ( особь данного вида) — cat — it / she
книга, линия, привычка — она — book, line, habit — it
любовь, смерть, война — она — love, death, war (при персонификации об. Love и т. д.) — it / he
природа, весна, молодость, доброта — она — nature, spring, youth, kindness (Nature и т. д.) — it / she
луна, земля — она — moon, earth — it / she
Норвегия, Греция — она — Norway, Greece — it / she
шхуна — она — schooner — it, об. she
собака — она — dog — it; he или she ( в зависимости от пола)
-
4 гермафродит
[греч. Hermaphroditos — мифическое обоеполое существо]особь, имеющая одновременно органы мужского и женского пола.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гермафродит
См. также в других словарях:
особь женского пола — сущ., кол во синонимов: 4 • деваха (11) • девушка (126) • женщина (107) • … Словарь синонимов
особь — I о/собь и; ж.; книжн. Каждый отдельный, самостоятельно существующий организм; индивидуум. Человеческая особь. Лиственные, хвойные особи. Особь женского пола. Вести наблюдение за отдельными особями растений. II осо/бь … Словарь многих выражений
особь — и особь. В знач. «самостоятельно существующий организм» особь, ж., род. особи; мн. особи, род. особей. Особи женского пола. В знач. неизм. прил. особь. Употр. только в выражении особь статья (что либо совсем особое). Это дело особь статья … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОСОБЬ — ОСОБЬ, и, жен. (книжн.). Самостоятельно существующий организм, индивидуум. Многообразие особей растительного мира. О. женского пола. II. ОСОБЬ (прост.) что н. совсем особое, совсем иное. Это дело особь статья. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ОСОБЬ — ОСОБЬ, и, жен. (книжн.). Самостоятельно существующий организм, индивидуум. Многообразие особей растительного мира. О. женского пола. II. ОСОБЬ (прост.) что н. совсем особое, совсем иное. Это дело особь статья. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
особь — I. ОСОБЬ и; ж. Книжн. Каждый отдельный, самостоятельно существующий организм; индивидуум. Человеческая о. Лиственные, хвойные особи. О. женского пола. Вести наблюдение за отдельными особями растений. II. <ОСОБЬ> Особь статья. Разг. О чём л … Энциклопедический словарь
Эволюционная теория пола В. А. Геодакяна — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Эволюционная теория пола — была предложена В. Геодакяном в 1965 г. Теория объясняет с единых позиций многие явления, связанные с полом: половой диморфизм в норме[1] и патологии[2][3] соотношение полов,[4] дифференциальную смертность и норму реа … Википедия
вымя — особь женского пола, не обремененная интеллектом … Жаргон тусовки
женщина — Девочка, подросток, девушка, отроковица, юница, девица, дева; барышня, дама, матрона, старуха; баба. Особа женского пола. И девицы, женск пол, скуки не знали . Успенск. ... Словарь русских синонимов и сх … Словарь синонимов
Третья всемирная теория — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Третья всемирная теория система взглядов (теория) лидера ливийской Зелёной революции Муаммара Кадда … Википедия